Lien vers Google Scholar
Formation:
Agrégée de Lettres modernes
Docteure en Littérature générale et comparée
Habilitée à diriger des recherches
Domaines de recherche
Transferts culturels et circulation des œuvres dans les domaines français, anglophones et germanophones de 1789 à nos jours :
- Réception des mythes. Mythocritique.
- Etudes de genre (gender). Créations au féminin.
- Voyages dans les territoires celtiques (Bretagne, Ecosse, Irlande, Pays de Galles). Voyageuses et voyageurs des territoires celtiques.
- Littérature viatique. Sociabilité : pratiques, réseaux, genres littéraires (correspondance, récit de voyage...).
- Réparation, patrimonalisation, matrimoine.
- Ecriture de l'Histoire et des violences extrêmes. Questions testimoniales.
Principales publications
- Ouvrages
Caïn, figure de la modernité (Conrad, Unamuno, Hesse, Steinbeck, Butor, Tournier),
Paris, Honoré Champion, coll. “ Bibliothèque de Littérature Générale et Comparée ”, 2003, 384 pages.
Caïn et Abel. Rivalité et responsabilité,
Monaco, Editions du Rocher, coll. « Figures et Mythes », 2007, 285 pages.
- Direction ou co-direction d’ouvrages
collectifs
Réception créatrice contemporaine des mythes et grands récits de l’Antiquité,,
dir. par Ariane Ferry et Véronique Léonard-Roques © Publications numériques du CÉRÉdI, « Les Carnets du CÉRÉdI », n° 1, 2021
Mythes, contes et sociopoétique,
dir. Pascale Auraix-Jonchière et Véronique Léonard-Roques. Revue sociopoétique, n° 1, 2016
Les Mythes des avant-gardes,
textes réunis et présentés en collaboration avec Jean-Christophe Valtat, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, coll. “ Littératures ”, 2003, 519 pages.
Edition des actes du colloque international “ Le mythe et les avant-gardes (1890-1940) ” (Université Clermont-Ferrand II, 20-22 mars 2002).
Versailles dans la littérature. Mémoire et imaginaire aux XIXe et XXe siècles,
Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise-Pascal, coll. « Littératures », 2005, 431 pages.
Édition des actes du colloque international organisé par le CRLMC en collaboration avec l’Établissement public du musée et du domaine de Versailles (château de Versailles, 27-29 mars 2003).
Ouvrage publié avec le concours du CNL.
Figures mythiques. Fabrique et métamorphoses, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise-Pascal, coll. « Littératures », 2008, 312 pages.
Edition des actes du séminaire « Figures mythiques » (année 2006) organisé par le CRLMC, Université Clermont-Ferrand II.
Le Fils prodigue et les siens
(XXe et XXIe siècles),
textes réunis et présentés en collaboration avec Béatrice Jongy et Yves Chevrel, Paris, Cerf, coll. « Littérature », 2009, 320 pages.
Volume collectif réalisé dans le cadre du PPF « Filiations mythiques : hostilités, violences, perversions ».
Mythes de la rébellion des fils et des filles, études réunies et présentées en collaboration avec Stéphanie Urdician, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, coll. « Mythographies
et sociétés », 2013, 339 pages.
Volume collectif réalisé dans le cadre du PPF « Filiations mythiques : hostilités, violences, perversions ».
Cassandre, figure du témoignage,
études réunies et présentées en collaboration avec Philippe Mesnard, Paris, Kimé, coll. « Entre Histoire et Mémoire », 2015, 328 pages.
- Articles
(voir sélection):
Etudes de réception portant sur des figures et des lieux mythiques:
- figures bibliques (Caïn, Adam, le Fils
prodigue, Isaac...)
- figures gréco-romaines (Cassandre, Médée, Cronos/Saturne...)
- figures forgées plus récemment (Don Quichotte,
Hamlet, La Lorelei...)
- lieux (Eden et orient d'Eden, le
Rhin, Versailles
etc.)
Autrices et auteurs actuellement étudiés :
- Helen Maria Williams, Manon Roland, Mary Wollstonecraft, Stéphanie-Félicité de Genlis, Olympe de Gouges, Elisabeth Vigée-Le Brun, Mary Robinson, Sydney Owen-Morgan, Maria Edgeworth, Germaine de Staël, Sophie von La Roche, Constance de Salm...
- Christa Wolf, Claude Pujade-Renaud, Marie Darrieussecq, Camille Laurens, Margaret Atwood, Annie Leclerc, W. G. Sebald, Pierre Michon, Christoph Meckel, Paul Auster, Felix Mitterer, Jean Laude...
Responsabilités scientifiques
Responsable scientifique avec Isabelle Durand (Univ. de Bretagne Sud) du Séminaire "Mythes et écritures du voyage" (UR CRBC et UR HCTI, 2022-2025).
Membre du comité éditorial de The Digital Encyclopedia of British Sociability in the Long Eighteenth Century.
Co-directrice avec Pascale Auraix-Jonchière de la collection « Mythographies et sociétés », Presses Universitaires Blaise-Pascal.
Responsable
du Programme
Pluri-Formations (PPF) « Filiations
mythiques : hostilités, violences,
perversions »
(2008-2011) qui a réuni l’EA CELIS (Université
Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand II) et l’EA EHIC (Université de
Limoges).
Travaux
réalisés dans le cadre de ce PPF:
Béatrice Jongy, Yves Chevrel et Véronique Léonard-Roques (dir.), Le Fils prodigue et les siens
(20e et 21e siècles), Paris, Cerf, coll.
"Littérature",
2009.
Sandrine
Dubel et Alain Montandon (dir.), Mythes
sacrificiels et ragoûts
d'enfants, actes du colloque international de
Clermont-Ferrand (15-17 octobre 2008), Clermont-Ferrand, PUBP, coll.
"Mythographies et sociétés", 2012.
Jean-Pierre
De Giorgio et Fabrice Galtier (dir.), Le Monstre et sa lignée.
Filiations et générations monstrueuses dans la littérature latine et sa
postérité, Paris, L'Harmattan, coll. "Kubaba",
2012.
Véronique
Léonard-Roques et Stéphanie Urdician (dir.), Mythes de la rébellion des fils
et des filles, Clermont-Ferrand, PUBP,
coll.
"Mythographies et sociétés", 2013.
Catherine
d’Humières et Rémy Poignault (dir.), Autour du Minotaure,
actes du colloque de
Clermont-Ferrand (13-15 janvier
2010), Clermont-Ferrand, PUBP, coll. "Mythographies
et sociétés", 2013.
Hélène Vial (dir.), Aphrodite-Vénus
et ses enfants, Paris, L'Harmattan, coll.
"Kubaba", 2014.